Mapa Księżyca z polskimi nazwami

Szkice, inspiracje, relacje z obserwacji, zlotów i podróży astronomicznych

Postlulu | 23 Wrz 2020, 11:22

Chciałbym polecić mapkę Księżyca mojej produkcji, z naniesionymi polskimi nazwami wybranych formacji. Zrobiłem ją, bo do szału doprowadzało mnie ciągłe zerkanie na tłumaczenia nazw łacińskich. A jest ich na tym Srebrnym Globie na tyle dużo, że jakoś nie wchodzą same do głowy...
http://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomoce/mapa-ksiezyca/

Zliczenie warstw w Photoshopie pokazuje, że jest tam ponad 550 obiektów. Bardzo liczę na uwagi i pomoc w wyłapaniu błędów i wypaczeń oraz literówek, od których się tam pewnie roi :-)
Ostatnio edytowany przez lulu, 24 Wrz 2020, 10:47, edytowano w sumie 1 raz
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postekolog | 23 Wrz 2020, 11:25

O jej! :D

Na mapie twojego Łysego jest "Witelo"

Co za wstyd. Dopiero teraz się dowiaduję, że urodziłem się i przez pierwsze lata życia mieszkałem na ulicy tego wybitnego na swoje czasy polskiego optyka.
Z tego miejsca już niedaleko do Hali Stulecia, Pergoli (pokazy fontann) i na ul. Kopernika.

Tam gościnnie bywały imprezy wykładowe wrocławskiego oddziału PTMA. Nawet raz byłem :idea:

http://www.wroclaw.ptma.pl/kronika/

"Instytut Astronomiczny znajduje się we wschodniej części Wrocławia w dzielnicy Sępolno, na skraju Parku Szczytnickiego,
w bliskim sąsiedztwie ZOO, Hali Ludowej i Stadionu Olimpijskiego. Aktualny adres Instytutu jest następujący: Instytut Astronomiczny U. Wr., ul. Kopernika 11, 51-622 Wrocław."

Imieniem Witelona nazwano jedną z ulic we Wrocławiu. Imię Witelona nadano (też) jednej z ulic w centrum Legnicy.

Witelon, inne formy imienia: Witelo, Witello, Vitellio, Vitelo, Vitello, Vitello Thuringopolonis (ur. około 1230 na Śląsku legnicko-wrocławskim)
– mnich, polski fizyk, matematyk, filozof, optyk, twórca podstaw psychologii spostrzegania.

Siema
p.s.
Przy okazji Twoja mapa (as jpg)
Załączniki
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: mapa_k_pl.jpg
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: kopp.jpeg
kopp.jpeg (39.6 KiB) Obejrzany 20053 razy
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: ptmm.jpeg
Awatar użytkownika
 
Posty: 6144
Rejestracja: 25 Gru 2017, 01:12
Miejscowość: Wrocław

 

Postlulu | 23 Wrz 2020, 11:38

Ekolog kocha JPEG-i, jednak ja zachęcam do korzystania z bezstratnego w stosunku do mojego oryginału zapisu PNG. Plik jest już przygotowany w palecie 256 kolorów co pozwala obniżyć objętość do poziomu przyzwoitej jakości JPG-a. A jakość PNG jest jednak wyższa. Literki na wersji ekologa są już trochę rozmyte. Żeby tego uniknąć trzeba by przy zapisie JPEG zmniejszyć kompresję, co od razu spowoduje wzrost objętości pliku grubo ponad to co uzyskuje się z PNG.

Odradzam również przeskalowywanie go. Liternictwo jest w tej chwili na granicy czytelności, zrobiłem po prostu wersję najmniejszą jaka jeszcze jest czytelna i pozwala na upchnięcie takiej ilości etykiet. Powiększanie oczywiście również nie ma sensu, bo będzie skutkowało utratą ostrości detalu i liter. Dlatego najlepiej kopiować mapę po prostu zapisując plik, bez otwierania go w edytorach grafiki. Licencja CC nie wymaga dodawania informacji o lokalizacji pliku na samej grafice, tak jak to zrobił ekolog. Mapka zawiera już informację o źródle spełniającą wymogi licencyjne. Będzie mi oczywiście miło jeśli ktoś umieszczając mapkę u siebie zechce np. dorzucić link do astrostrony - ale nie ma wymogu aby autorstwo jakość dodatkowo honorować, od strony formalnej wystarczy to co się już na mapce znajduje.
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postekolog | 23 Wrz 2020, 12:06

To masz as png.
Warto mieć to wprost bo różne strony padają a fora na ogół trwają dłużej - nawet miliardy lat (sic!).

Siema
p.s.
Popraw wersję: "wrzesień" bez ś
Załączniki
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: MAPA-KSIEZYCA-PO-POLSKU-MOON-MAP-astrostrona.pl-v1.1.4.png
Ostatnio edytowany przez ekolog, 23 Wrz 2020, 12:09, edytowano w sumie 1 raz
Awatar użytkownika
 
Posty: 6144
Rejestracja: 25 Gru 2017, 01:12
Miejscowość: Wrocław

 

Postlulu | 23 Wrz 2020, 12:09

Jakie piękne, ostre literki :-) Myślę nad wersją PDF, ale nie dam rady wypluć tego wszystkiego z Photoshopa w formie wektorowej, eksport tych etykiet na SVG wymagałby chyba komputera kwantowego. Zatem wpisywanie od nowa w Corelu...
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 25 Wrz 2020, 17:10

Na astrostronie zamieściłem właśnie nową, udoskonaloną wersję mapki, którą przygotowuję pod kątem udostępnienia jej w formacie PDF przeznaczonym do wydruku wielkoformatowego. Znacząco poprawiłem czytelność drobnego liternictwa oraz rozdzielczość podkładu przedstawiającego tarczę Księżyca, co docelowo powinno pozwolić wydrukować PDF-a nawet w formacie B0 (1x1,4 m)! Dodałem też m.in. siatkę współrzędnych.

Na razie nie próbujcie tego drukować bo jest to stale format bitmapowy, przy którym literki mają ograniczoną jakość. W wersji PDF będą idealnie ostre! Poza tym nadal nierozstrzygnięte są dylematy które kratery zasługują na miano "polskich"...

Dokładniejszy przegląd zmian: http://astrostrona.pl/bez-kategorii/map ... blikowana/
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 28 Wrz 2020, 14:08

Chciałbym zaanonsować udostępnienie wersji PDF przeznaczonej do wydruku. Nie chcę rozpisywać się tutaj o zmianach, ich pełny przegląd dostępny jest tutaj: http://astrostrona.pl/na-ziemi/mapa-ksi ... -do-druku/
powiem tylko, że zgodnie z sugestiami niektórych kolegów dodałem lądowiska misji które z sukcesem osiągnęły powierzchnię Księżyca.

Z najważniejszych kwestii:

- BŁĘDY - druk oznacza już niestety pewne koszty, dlatego bardzo liczę że zachęci to ewentualnych amatorów drukowania do przeglądnięcia mapy w poszukiwaniu błędów. Szkoda byłoby znaleźć je dopiero na wydrukowanej i powieszonej na ścianie mapie...

- KOLOR - ponieważ mapa może być drukowana na najróżniejszych urządzeniach, pozostawiam ją w wersji RGB. Zamiana na drukarkowy CMYK jest w takim wypadku zadaniem sterownika lub RIP-a, ale to oznacza, że jest to loteria zależna wyłącznie od jakości tego softu. Ja robiłem próby na mojej laserówce. Gdyby ktoś chciał popróbować na swojej drukarce lub ploterze wielkoformatowym, będę wdzięczny za uwagi. Szczególnie interesuje mnie jak wypada jasność i kontrast bitmapy prezentującej powierzchnię Księżyca i czytelność etykiet na jej tle. Zwróćcie uwagę czy drukarki radzą sobie z detalami typu siatka współrzędnych - w razie potrzeby będę starał się wprowadzać korekty i optymalizować grafikę.

Zapraszam do testowania i wytykania błędów: http://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomoce/mapa-ksiezyca/
Załączniki
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: mapa-PDF miniatura.png
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: mapa-kadr2.png
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 08 Paź 2020, 02:44

Chciałem poinformować o zaktualizowaniu mapy do wersji 1.3.2 - aktualizacja zawiera drobne poprawki i kilka nowych obiektów. Jeżeli ktoś używa, polecam pobranie najnowszych plików: http://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomoce/mapa-ksiezyca/
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 18 Cze 2021, 18:11

Chciałbym zaanonsować zamieszczenie nowej wersji mapy (1.3.3). Tym razem oprócz drobnych zmian topograficznych główna korekta dotyczy fotograficznego podkładu z tarczą Księżyca, na którym sporządzona jest mapa. Poprzedni obraz został zastąpiony znacznie bardziej szczegółową wersją, co widoczne powinno być zwłaszcza w pliku PDF pozwalając na wykonanie wydruków z wysoką rozdzielczością.

Mapa jak zwykle do pobrania ze stron bloga: http://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomoce/mapa-ksiezyca/
Załączniki
Mapa Księżyca z polskimi nazwami: mapa.jpg
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

PostGalaxyCezary | 21 Cze 2021, 20:35

Baaardzo pomocne. Wielkie dzięki! Dopiero zaczynam przygodę z obserwowaniem srebrnego globu, a Twoja grafika zdecydowanie mi w tym pomoże:)
 
Posty: 1
Rejestracja: 21 Cze 2021, 20:16

 

Postlulu | 22 Cze 2021, 14:17

Dzięki, dobrze, że ktoś robi z tego użytek :-)
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 23 Cze 2021, 17:02

Zgodnie z sugestią Andrzeja Lacha jaka padła na Astropolis przygotowałem kolejną wersję - 1.3.4, tym razem PDF zawiera warstwy które udało mi się przemycić z Corela i pozwala na wyłączenie siatki i etykiet z poziomu przeglądarki PDF. A przynajmniej powinien pozwalać :-) Andrzej - dzięki za pomysł!

http://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomoce/mapa-ksiezyca/
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 28 Cze 2021, 14:17

Kolejna wersja 1.3.5-1 jest gotowa do pobrania. Zawiera poszerzoną do 622 listę oznaczonych na mapie obiektów, a także kilka poprawionych literówek: http://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomoce/mapa-ksiezyca/
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 01 Lip 2021, 14:52

Nie wiem czy komuś się przyda, ale dostępna jest już wersja angielska: http://astrostrona.pl/moon-map/
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 03 Kwi 2022, 01:14

Zainteresowanych zapraszam do pobrania poprawionej wersji (korekta dotyczyła zamiany miejsca lądowania Łuny 21 i Łuny 9): https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 20 Sie 2022, 13:22

Właśnie ukazała się aktualizacja Mapy w wersji 1.3.6. Najważniejsza zmiana to zdecydowane rozjaśnienie tła przedstawiającego powierzchnię Księżyca. Korekta została dokonana po zebraniu opinii kolegów z forum CloudyNights, którzy próbowali drukować ją w dużym formacie i zgłaszali problem zbyt ciemnego koloru księżycowej tarczy. Warto przypomnieć, że mapa wykonana jest w oryginale w rozmiarze B0 (1x1,4 m), a obraz przedstawiający księżycową tarczę ma w tej skali rozdzielczość 150 dpi, co pozwala zachować bardzo dobrą jakość wydruku wielkoformatowego. Pozostałe elementy - etykiety, siatki, całe liternictwo - są wektorowe, można je zatem skalować dowolnie bez utraty jakości. Przed wykonaniem/zamówieniem wydruku warto zrobić testowy "proof" z mniejszego fragmentu mapy i ew. dokonać korekt na jakie pozwala oprogramowanie sterownika lub RIP.

Korekta została przeprowadzona zarówno w wersji PDF jak i w wersji PNG do zastosowań ekranowych.

Najnowsza wersja jak zwykle do pobrania na https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/

Mapa Księżyca z polskimi nazwami: MAPA-KSIEZYCA-PO-POLSKU-MOON-MAP-astrostrona.pl-v1.3.6-pdf-724x1024.jpg
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Postlulu | 20 Sie 2022, 16:14

Jeszcze mała poprawka - Morteus/Moretus - (v 1.3.6.1).
pozdrowienia Łukasz
Mapa Księżyca: https://astrostrona.pl/narzedzia-i-pomo ... -ksiezyca/
Awatar użytkownika
Kierownik techniczny
 
Posty: 2966
Rejestracja: 07 Wrz 2019, 23:18
Miejscowość: spod Krakowa

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 5 gości

AstroChat

Wejdź na chat